2015年4月7日火曜日

irankarapte!   Hello in Ainu language


イランカラテ!IRANKARAPTE!

アイヌ語の挨拶(こんにちは、に相当) ではじまった土曜日のまりむ号でした。



これから増えてくる観光客の皆様へ、何をどう伝えようか、

自動音声アナウンスにはない”地元のひと言”はどんなものがあるか、

考え考えながらの運転手さんでした。


まだ乗客のほとんどは地元勢ですが、よき練習台(?)に。




想い溢れてか、この日とても青空に映えた山々の説明までありました。

目に見えるものだけではないもの。暮らしから感じるもの。

魅力ある無料バスに進化していきますように!

わたしたち地元民の声も大事かもしれません。



ちなみに、現在イランカラプテキャンペーンが行われています。

irankarapteという言葉についてや、

現在行われているキャンペーンについては

↓こちらをご覧ください。
 http://www.irankarapte.com/content/outline.html